Use seu iPad Air 1 como segunda tela

Feito para o iPad Air 1 com iOS 12.5.8. Ele não pode mais ser atualizado e não usa o Sidecar. O ZiPad dá uma nova utilidade a ele. O iPad mini 2 e o iPad mini 3 também são compatíveis (não testados em aparelhos reais).

Baixar Passos de instalação

Teste gratuito: 30 minutos por conexão. Versão completa: US$ 14,99, pagamento único.

iPad	iPad Air 1 (A1474, A1475, A1476); iPad mini 2, iPad mini 3 (não testados em aparelhos reais)
Sistema	iOS 12.5.8
Computador	Mac, Windows, Linux (Linux não testado em hardware real)
Conexão	Cabo, Wi-Fi, Direta
Modos	Estender, espelhar, toque, mapeamento de mesa digitalizadora

O que ele faz

Estender

O iPad vira uma tela separada. Arraste janelas para ela.

Espelhar

O iPad mostra a mesma imagem da sua tela principal.

Toque

Toque, arraste e role com o dedo. No Mac você também tem pinça e gestos de três dedos.

Mapeamento de mesa digitalizadora

Desenhe no iPad e o traço aparece na tela grande, como em uma mesa digitalizadora. Só no Mac.

Três formas de conectar

Cabo

A mais estável, com o menor atraso. Nas três plataformas.

Wi-Fi

Computador e iPad no mesmo roteador. Emparelhe uma vez por cabo e depois desconecte. Nas três plataformas.

Direta

Não precisa de roteador. Usa a conexão sem fio ponto a ponto da Apple (AWDL). Só no Mac.

Medido em um Mac (M4 Pro, mesmo roteador): a mediana do atraso de ponta a ponta ao rolar texto foi de 19 ms por cabo e 23–26 ms por Wi-Fi. A conexão direta exibiu um padrão de teste a 26–30 ms, com pausas ocasionais de mais de 200 ms.

O brilho acompanha o Mac

Mude o brilho da tela interna do Mac e o iPad acompanha. Você pode definir um ajuste para manter o iPad um pouco mais claro ou escuro. Requer um Mac com tela interna. Não disponível no Windows nem no Linux.

O que funciona em cada plataforma

	Mac	Windows	Linux
Estender	Sim	Sim, com o driver de tela virtual	Sim (X11, GNOME Wayland)
Espelhar	Sim, troca pela barra de menus	Automático quando não há tela estendida disponível	Automático quando não há tela estendida disponível
Toque	Sim	Sim	Sim
Desenhar na tela do iPad	Sim	Sim	Sim no X11; sem pressão no GNOME Wayland
Mapeamento de mesa digitalizadora	Sim	Não	Não
Cabo	Sim	Sim	Sim
Wi-Fi	Sim	Sim	Sim
Direta	Sim	Não	Não
Acompanhamento de brilho	Sim, requer tela interna	Não	Não
Requisitos	macOS 14 ou mais recente	Windows 10 ou 11, 64 bits	X11 ou GNOME Wayland; x86_64 ou aarch64
Testes até agora	Hardware real	Hardware real, beta	Não testado em hardware real, só em máquinas virtuais (beta)

A pressão ao desenhar é simulada pela velocidade do traço ou pelo tamanho do toque. O iPad Air 1 não é compatível com o Apple Pencil, então use o dedo ou uma caneta capacitiva.

Download

Você precisa de duas partes: ZiPad Host no computador e ZiPad Display no iPad.

Mac

curl -fsSL https://zipad.meluon.fun/install.sh | bash

Execute isto no Terminal. Você também pode baixar o DMG. Se o macOS disser que está danificado, use este comando.

Windows

Baixar para Windows (.zip)

Beta. Descompacte e siga os passos abaixo.

Linux

curl -fsSL https://zipad.meluon.fun/install-linux.sh | bash

Beta e ainda não testado em hardware real, só em máquinas virtuais. Execute isto em um terminal. Se tiver algum problema ou precisar de algo, envie um e-mail ou fale conosco pelo Telegram. Vamos responder.

iPad

Baixar para iPad (.ipa)

O mesmo arquivo para todos os computadores. Você precisa assiná-lo; veja o passo 1 abaixo.

Passos de instalação

Reserve cerca de 15 minutos na primeira vez. Primeiro o iPad, depois o computador.

Passo 1: instalar o ZiPad Display no iPad

Sem jailbreak

Baixe ZiPadDisplay.ipa.
Instale o Sideloadly no computador. No Windows, o Sideloadly também precisa do iTunes.
Conecte o iPad por cabo e toque em Confiar nele.
Arraste o IPA para a ferramenta, digite um Apple ID e inicie. Sugerimos um Apple ID secundário; a seção de riscos explica o motivo.
No iPad, abra Ajustes > Geral > Gerenciamento de Dispositivo e confie nesse Apple ID.
Abra o ZiPad Display. Ele deve ficar aguardando uma conexão.
A assinatura de um Apple ID gratuito dura cerca de 7 dias. Depois disso o app não abre, então repita os itens 3 e 4.

Com jailbreak

Instale o AppSync Unified e depois o IPA com o Filza. Não expira.

Passo 2: instalar o ZiPad Host no computador

Mac

Abra o Terminal, cole o comando acima e pressione Return. O app vai para Aplicativos.
Abra o ZiPad Host. Ele fica na barra de menus, no topo da tela.
Quando solicitado, conceda Gravação de Tela e Áudio do Sistema e Acessibilidade. O primeiro captura a imagem; o segundo transforma os toques do iPad em entrada no Mac.

Windows

Instale Dispositivos Apple pela Microsoft Store (ou o iTunes) para que o Windows veja o iPad.
Descompacte em uma pasta que você vai manter.
Execute Install-Virtual-Display.cmd uma vez e aprove os avisos. A tela estendida precisa disso. Sem isso, o ZiPad usa um segundo monitor, se houver, ou espelha a tela principal.
Clique duas vezes em zipad-host.exe. Ele fica na área de notificação. Se o SmartScreen bloquear, clique em Mais informações e depois em Executar assim mesmo.
Se o firewall perguntar, clique em Permitir; caso contrário, a conexão sem fio não funciona.

Linux

Abra um terminal, cole o comando acima e pressione Enter. O script instala o necessário e pode pedir sua senha. Ele é compatível com apt, dnf e pacman.
Abra o ZiPad Host pelo menu de aplicativos.
Se algo estiver errado, execute zipad-host doctor para ver o que falta. KDE, Sway e outros desktops Wayland não são compatíveis; use uma sessão Xorg.

Passo 3: conectar pela primeira vez

Mantenha o ZiPad Host em execução no computador.
Conecte o iPad por cabo, toque em Confiar e abra o ZiPad Display.
A imagem aparece em alguns segundos. Mantenha o ZiPad Display em primeiro plano; em segundo plano ele desconecta.
Se o Windows não vir o iPad: pressione o botão Início no iPad, conecte o cabo e abra o ZiPad Display novamente.

Passo 4: usar sem fio

A conexão por cabo do passo 3 emparelha os dois automaticamente.
Desconecte o cabo e mantenha o ZiPad Display em primeiro plano. Ele reconecta por Wi-Fi em alguns segundos. Um Mac sem roteador em comum usa a conexão direta.
Um iPad se emparelha com um computador por vez. Para trocar, conecte o novo computador por cabo uma vez.

Ajustes comuns (Mac)

Espelhar: ícone do ZiPad na barra de menus > Espelhar a tela principal.
Mapeamento de mesa digitalizadora: escolha Mapeamento de mesa digitalizadora na barra de menus. Você pode escolher a tela de destino.
Brilho: Configurações > O brilho do iPad acompanha a tela interna do Mac. Ligado por padrão.

Antes de instalar: os riscos

O ZiPad não está na App Store e não é certificado pela Apple nem pela Microsoft. Estes são os problemas e riscos que conhecemos.

Item	O que pode acontecer	O que fazer
Instalação no iPad
Outros iPads	Testado apenas no iPad Air 1 Wi-Fi (iPad4,1) com iOS 12.5.8. O iPad mini 2 e o mini 3 têm o mesmo chip e a mesma resolução e são compatíveis, mas não foram testados em aparelhos reais. Outros iPads com iOS 12 ou mais recente podem instalar, mas não prometemos resultados.	Teste de graça antes de comprar.
Validade da assinatura	A assinatura de um Apple ID gratuito dura cerca de 7 dias; depois o app não abre. Contas gratuitas também só mantêm poucos apps instalados por sideload ao mesmo tempo.	Assine de novo quando expirar.
Apple ID	O Sideloadly e ferramentas parecidas são softwares de terceiros, e assinar exige seu Apple ID e senha. O ZiPad não controla como eles tratam sua conta.	Use um Apple ID secundário, não o principal.
Mudanças nas regras da Apple	O sideload depende do serviço gratuito de assinatura da Apple. Se a Apple mudar as regras ou abandonar o iOS 12, talvez não seja mais possível instalar.	Não podemos garantir isso. Instalações com jailbreak não são afetadas.
Jailbreak	O jailbreak pode deixar o sistema instável e menos seguro. O ZiPad não precisa dele.	Se você não tem jailbreak, não faça por causa do ZiPad.
No computador
Mac: sem notarização	O app não é notarizado pela Apple. O comando de instalação limpa a marca de quarentena com `xattr`, o que pula essa verificação do Gatekeeper.	Você pode ler install.sh antes de executar.
Mac: permissões	A gravação de tela pode ler o que está na tela, e a acessibilidade pode simular mouse e teclado. As duas são poderosas.	Saia do app quando não estiver usando ou revogue-as nos Ajustes do Sistema.
Mac: atualizações do sistema	A tela estendida usa `CGVirtualDisplay`, uma API que a Apple não tornou pública. Uma atualização do macOS pode quebrá-la.	Se você depende disso, espere um pouco antes de grandes atualizações do macOS.
Windows: sem assinatura	O programa não tem assinatura de código, então o SmartScreen e antivírus podem bloquear ou avisar.	Baixe apenas deste site.
Windows: driver de tela virtual	A tela estendida precisa de um driver de terceiros de código aberto, o Virtual Display Driver. Ele é assinado pela SignPath e não pela Microsoft, então o Windows pergunta se você confia nele. Qualquer driver de sistema pode entrar em conflito com outros softwares.	Use o espelhamento se preferir não instalar. Para remover, execute `Uninstall-Virtual-Display.cmd`.
Windows: placas gráficas antigas	A taxa de quadros depende do chip gráfico. Medido em um i3-4130 com HD 4400: uma animação de 400×300 rodou a cerca de 56 fps, 800×600 a cerca de 51 fps e tela cheia a cerca de 25 fps.	Serve para documentos e consulta. Não espere vídeo ou jogos fluidos em tela cheia.
Windows: problemas de conexão	O Windows pode não ver o iPad se você conectar com o ZiPad em primeiro plano. Conexões por cabo às vezes caem e voltam em cerca de 0,3 s (2 de cerca de 30 conexões). Não encontramos a causa. A codificação por hardware em placas NVIDIA e AMD não foi testada.	Pressione o botão Início antes de conectar. Avise-nos se causar problemas.
Linux: não testado em hardware real	Não foi testado em hardware real, só em máquinas virtuais, então você pode encontrar problemas que não vimos. O instalador usa sudo para adicionar pacotes do sistema e uma regra udev para uinput.	Você pode ler antes install-linux.sh. Para remover, execute `zipad-host-uninstall`. Para problemas ou pedidos, envie um e-mail ou fale conosco pelo Telegram. Vamos responder.
Uso diário
Qualidade sem fio	A qualidade e o atraso do Wi-Fi dependem do roteador e do ambiente, e pode haver travadas. A conexão direta às vezes para por mais de 200 ms. Alguns roteadores isolam os dispositivos, o que bloqueia o Wi-Fi.	Use o cabo quando precisar de estabilidade.
Cabos	Cabos que não são da Apple podem mostrar "acessório não compatível" ou conectar de forma instável.	Use um cabo Apple ou com certificação MFi, se puder.
Precisa ficar em primeiro plano	Pressionar Início ou trocar de app desconecta o ZiPad.	Ele reconecta quando você volta.
Limites do desenho	Não há pressão nem inclinação reais; a pressão é simulada. Não substitui uma tela profissional com caneta.	Experimente no seu software habitual durante o teste.
Calor e bateria	Sessões longas esquentam um iPad antigo e gastam muita energia. Uma bateria desgastada pode descarregar rápido, mesmo na tomada.	Mantenha em um lugar ventilado. Pare de usar se a bateria inchar.
Privacidade e compra
Dados de imagem e toque	Trafegam só entre o computador e o iPad, nunca pelos nossos servidores. A conexão sem fio é criptografada com a chave de emparelhamento (TLS-PSK). O cabo é um canal local sem criptografia adicional.	Se isso preocupa você, use só o cabo e desligue a conexão sem fio.
O que vai para a internet	A ativação envia sua chave e um ID da máquina para este site. Este site também guarda estatísticas de visita, como tempo na página e cliques.	Veja a política de privacidade.
Teste e reembolsos	O teste desconecta após 30 minutos por conexão. Os reembolsos valem por 7 dias após a compra, para problemas técnicos que não conseguirmos resolver em 48 horas.	Teste antes de comprar. Veja a política de reembolso.

Preço

Teste gratuito

30 minutos por conexão; depois desconecta e você pode reconectar. Mesmos recursos.

Baixar

Versão completa

$14.99

Sem limite de tempo. Pagamento único, sem assinatura. Uma chave ativa 2 computadores.

Comprar uma chave de licença

Pagamento pela Creem, com cartão de crédito ou Alipay. A chave é enviada automaticamente após o pagamento.

Perguntas frequentes

Dá para usar um iPad Air 1 como segundo monitor?

Sim, com um app de terceiros. O Sidecar da Apple exige iPadOS 13 e um iPad Air 3 ou mais novo, e o iPad Air 1 para no iOS 12. O ZiPad roda no iOS 12.5.8 e transforma o iPad Air 1 em uma tela estendida ou espelhada para um computador Mac, Windows ou Linux.

Quais iPads o ZiPad suporta?

O ZiPad foi testado no iPad Air 1 Wi-Fi (iPad4,1) com iOS 12.5.8. iPad mini 2 e iPad mini 3 têm o mesmo chip e a mesma resolução e são compatíveis, mas não foram testados em aparelhos reais. Outros iPads com iOS 12 ou mais novo podem instalar, sem garantia de resultado.

O ZiPad funciona no Windows e no Linux?

Sim, os dois estão em beta. O Windows 10 ou 11 (64 bits) foi testado em computadores reais, e a tela estendida precisa de um driver de tela virtual de terceiros. O Linux precisa de X11 ou GNOME Wayland e só foi testado em máquinas virtuais, não em computadores reais.

Funciona por cabo ou sem fio?

Dos dois jeitos. Cabo e Wi-Fi funcionam em Mac, Windows e Linux. A conexão direta, que não precisa de roteador, é só para Mac. Medido em um Mac com M4 Pro, o atraso mediano ao rolar texto foi de 19 ms por cabo e 23–26 ms no Wi-Fi.

O ZiPad está na App Store? Como instalo?

Não. Você baixa o app do iPad como arquivo IPA e assina por conta própria com um Apple ID gratuito, usando uma ferramenta como o Sideloadly. A assinatura dura cerca de 7 dias e depois é preciso assinar de novo. iPads com jailbreak podem usar o AppSync Unified, que não expira. O jailbreak não é necessário.

Tem suporte a Apple Pencil e pressão?

Não. O iPad Air 1 não é compatível com Apple Pencil, então use o dedo ou uma caneta capacitiva. A pressão é simulada pela velocidade do traço ou pela área de contato, e o ZiPad não substitui uma tela de desenho profissional.

Quanto custa o ZiPad?

O teste grátis tem os mesmos recursos e desconecta depois de 30 minutos por conexão, e você pode reconectar. A versão completa custa US$ 14,99 em pagamento único, sem assinatura, e uma chave ativa 2 computadores.

Minha tela passa pelos servidores de vocês?

Não. A imagem e os dados de toque trafegam só entre o seu computador e o iPad. As conexões sem fio são criptografadas com a chave de pareamento (TLS-PSK). Ao ativar, a chave e um ID da máquina são enviados a este site.

Guias

Como usar um iPad Air 1 como segundo monitorPasso a passo: transforme um iPad Air 1 com iOS 12 em segunda tela para Mac, Windows ou Linux sem Sidecar. Leva cerca de 15 minutos.
Por que o Sidecar não funciona em iPads antigosO Sidecar exige iPadOS 13 e um iPad Air 3, iPad mini 5, iPad 6 ou mais novo. Veja quais iPads antigos ficam de fora e o que você pode usar no lugar.
Usar um iPad antigo como segundo monitor no Windows ou LinuxO Sidecar é só para Mac. O ZiPad permite usar um iPad Air 1 com iOS 12 como segunda tela no Windows 10, Windows 11 e Linux, com taxas de quadros medidas e limites conhecidos.